מאמר | ספר הזמר הערבי

88.00 

בספר מילות השירים בערבית, בתעתיק עברי ובתרגום לעברית, ביוגרפיה של הזמר ותווי נגינה

FacebookTwitterGoogle Plus
קטגוריה:

תיאור

'ספר הזמר הערבי' מאגד בתוכו לקט נבחר מתוך מיטב הזמר הערבי הפופולארי בחמישים השנים האחרונות, החל מאם כלת'ום ומחמד עבד אלוהאב ועד ג'ורג' וסוף ודיאנה חדאד.
הספר מכיל את מילות השירים בערבית ובתעתיק עברי, תרגום השירים לעברית, ביוגרפיות של הזמרים וכמו כן הערות לשוניות, היסטוריות ותרבותיות ומאפשר לקהל המתעניינים להכיר את השירים הידועים ביותר בעולם הערבי, מאז שנות החמישים ועד היום.
לספר מצורף תקליטור שמע המכיל את כל השירים בביצועים המקוריים.
בחירת השירים מבוססת על תוצאות סקר שנערך בשנת 2004.
בין השירים:

  • אנת עמרי
  • יא עואזל פלפילו
  • בלאש תבוסני
  • חביתכ
  • טביב גראח
  • ורוד אלדאר
  • ועוד…

מידע נוסף

עזרי שמע

תקליטורים, קובצי שמע להורדה